Sarg Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Sargissa oli vanha vainaja
🇺🇸 The coffin contained an old deceased person
🇫🇮 Heidät laskettiin arkun sisään
🇺🇸 They were laid into the coffin
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Runo kuvailee sargin synkkää tunnelmaa
🇺🇸 The poem describes the dark atmosphere of the coffin
🇫🇮 Hän kirjoitti tarinan sargista ja kuolemasta
🇺🇸 She wrote a story about the coffin and death
|
kirjallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän valitsi kauniin sargin hautajaisiin
🇺🇸 She chose a beautiful casket for the funeral
🇫🇮 Sargissa oli arvokas arkku
🇺🇸 The casket was an ornate one
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän näki sargin haudalla
🇺🇸 He saw the coffin at the grave
🇫🇮 Heidän oli laskettava sargi hautaan
🇺🇸 They had to lower the coffin into the grave
|
arkikäyttö |