Ruin Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Matkailimme muinaisten raunioiden luona.
🇺🇸 We traveled to the ancient ruins.
🇫🇮 Linnoituksen rauniot ovat suosittu nähtävyys.
🇺🇸 The fortress ruins are a popular attraction.
|
puhekieli, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Sää pilasi hänen suunnitelmansa täysin.
🇺🇸 The weather ruined his plans completely.
🇫🇮 Huono päätös vei koko projektin mennessään.
🇺🇸 The bad decision ruined the entire project.
|
kirjallinen, kuvaannollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vene upposi ja siitä jäi vain hylyksi.
🇺🇸 The boat sank and only a wreck remained.
🇫🇮 Sukeltajat tutkivat hylyn pohjassa.
🇺🇸 The divers explored the wreck on the seabed.
|
tekninen, merimiesten puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä pilaa illanviettoa.
🇺🇸 Don't ruin the party.
🇫🇮 Hän pilasi mahdollisuutensa huonolla käytöksellä.
🇺🇸 He ruined his chances with bad behavior.
|
puhekieli, yleiskieli |