Rucksack Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Otin repun mukaan retkelle.
🇺🇸 I took my backpack with me on the hike.
🇫🇮 Hän kantoi koulureppua selässään.
🇺🇸 He carried a backpack on his back.
|
puhekieli, yleinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sotilas kantoi rinkan selässään.
🇺🇸 The soldier carried a rucksack on his back.
🇫🇮 Retkeilijän rinkka oli täynnä varusteita.
🇺🇸 The hiker's rucksack was full of equipment.
|
eräily- ja sotilasterminologia, tekninen käyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän otti mukaansa vanhan repun.
🇺🇸 He took his old knapsack with him.
🇫🇮 Knapsack on perinteinen nimi retkeilyrepulle.
🇺🇸 Knapsack is a traditional name for a hiking bag.
|
vähän vanhahtava, kirjallinen |