Reue Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän tunsi syvää reuetta tekemästään virheestä.
🇺🇸 He felt deep regret for the mistake he made.
🇫🇮 Reue siitä, mitä tapahtui, ei koskaan katoa täysin.
🇺🇸 The regret about what happened never completely goes away.
|
yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän osoitti aitoa reuetta teoistaan.
🇺🇸 He showed genuine remorse for his actions.
🇫🇮 Lain mukaan reue voi vaikuttaa tuomion lieventämiseen.
🇺🇸 According to the law, remorse can influence the mitigation of the sentence.
|
muodollinen | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Hänellä ei ollut reuetta jättää ystävänsä pulaan.
🇺🇸 He had no compunction about leaving his friend in trouble.
🇫🇮 Reue painoi hänen mieltään yhä syvemmälle.
🇺🇸 Compunction weighed ever more heavily on his mind.
|
kirjallinen |