Pech Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on ollut paljon pech viime aikoina.
🇺🇸 I have had a lot of bad luck lately.
🇫🇮 Se oli pelkkää pechiä koko päivän.
🇺🇸 It was just bad luck all day.
|
epämuodollinen, epäonni tai epäonnistuminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän kohtasi suuren pechin matkallaan.
🇺🇸 He encountered great misfortune on his journey.
🇫🇮 Elämässä sattuu joskus pechiä, jota ei voi välttää.
🇺🇸 Sometimes in life, misfortune happens that cannot be avoided.
|
virallinen tai kirjakielinen, epäonninen tapahtuma | |
|
yleinen
🇫🇮 Projekti koki odottamattoman pechin.
🇺🇸 The project experienced an unexpected setback.
🇫🇮 Joukkue kärsi pahasta pechistä ottelussa.
🇺🇸 The team suffered a bad setback in the match.
|
liiketoiminta- tai urheilusanasto, takaisku |