Jetlag Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on kamala jetlag pitkän lennon jälkeen.
🇺🇸 I have terrible jetlag after the long flight.
🇫🇮 Jetlag voi tehdä olon tosi väsyneeksi.
🇺🇸 Jetlag can make you feel really tired.
|
epämuodollinen, matkustamiseen liittyvä termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Time zone fatigue occurs when the body's internal clock is out of sync.
🇺🇸 Aikaeroväsymys syntyy, kun kehon sisäinen kello ei ole synkassa.
🇫🇮 Many travelers experience time zone fatigue after crossing multiple zones.
🇺🇸 Monet matkustajat kokevat aikaeroväsymystä ylitettyään useita aikavyöhykkeitä.
|
tekninen, lääketieteellinen termi | |
|
formal, rare
🇫🇮 Jetlag is a type of circadian rhythm disorder caused by rapid travel across time zones.
🇺🇸 Jetlag on eräs vuorokausirytmihäiriö, joka johtuu nopeasta matkustamisesta aikavyöhykkeiden yli.
🇫🇮 Circadian rhythm disorders can affect sleep patterns and overall health.
🇺🇸 Vuorokausirytmihäiriöt voivat vaikuttaa unikaavoihin ja yleiseen terveyteen.
|
lääketieteellinen, kliininen termi |