Inauguration Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Presidentin virkaanastujaiset pidetään ensi viikolla.
🇺🇸 The president's inauguration will be held next week.
🇫🇮 Inauguraatiopuhe oli erittäin vaikuttava.
🇺🇸 The inauguration speech was very impressive.
|
muodollinen, muodollinen tapahtuma, esim. presidentin virkaanastujaiset | |
|
yleinen
🇫🇮 Uuden museon avajaisissa oli suuri inauguraatio.
🇺🇸 There was a grand inauguration at the opening ceremony of the new museum.
🇫🇮 Rakennuksen inauguratio keräsi paljon vieraita.
🇺🇸 The building's inauguration gathered many guests.
|
tilaisuuden tai rakennuksen virallinen avajaisjuhla, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tuomarin asettaminen virkaan tapahtui juhlallisesti.
🇺🇸 The judge's installation took place solemnly.
🇫🇮 Inaugraatio eli virkaanasettaminen pidettiin kirkossa.
🇺🇸 The inauguration, i.e. installation, was held in the church.
|
virkaan asettamisen yhteydessä, esim. virkamiehen tai papin virkaanastujaiset |