Blitz Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Joukkue teki nopean blitzin vastustajan kenttäpuoliskolla.
🇺🇸 The team made a quick blitz on the opponent's half.
🇫🇮 Valmentaja kehotti puolustajia valmistautumaan blitziin.
🇺🇸 The coach instructed the defenders to prepare for the blitz.
urheilu, erityisesti jalkapallo ja jääkiekko
muodollinen
🇫🇮 Sotilaat suorittivat blitzin vihollisen asemia vastaan.
🇺🇸 The soldiers carried out a blitz against the enemy positions.
🇫🇮 Blitzin tarkoituksena oli saada nopea voitto.
🇺🇸 The purpose of the blitz was to achieve a quick victory.
sotilas- tai strateginen
yleinen
🇫🇮 Yritys järjesti blitzin uuden tuotteen lanseeraamiseksi.
🇺🇸 The company organized a blitz to launch the new product.
🇫🇮 Mainosblitzin avulla tavoitettiin paljon asiakkaita lyhyessä ajassa.
🇺🇸 The advertising blitz reached many customers in a short time.
markkinointi, mainonta
yleinen
🇫🇮 Tekivät blitzin vastustajan kimppuun yllättäen.
🇺🇸 They made a blitz attack on the opponent suddenly.
🇫🇮 Se oli kuin blitz, kaikki tapahtui hetkessä.
🇺🇸 It was like a blitz, everything happened in an instant.
epämuodollinen, yleiskieli