פֿאָטערלאַנד Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
homeland
yleinen
🇫🇮 Föterlandet on suomalaisten kotimaa.
🇺🇸 Homeland is the homeland of Finns.
🇫🇮 Hänen isänmaallinen asenteensa liittyi fötermaahan.
🇺🇸 His patriotic attitude was related to the homeland.
|
muodollinen | |
|
native country
yleinen
🇫🇮 Hän haluaa palata fötermaahansa.
🇺🇸 He wants to return to his native country.
🇫🇮 Fötermaahan liittyvät perinteet ovat tärkeitä.
🇺🇸 Traditions related to the native country are important.
|
muodollinen | |
|
motherland
harvinainen
🇫🇮 Föterland on monille suurempi kuin vain maa.
🇺🇸 Motherland is greater than just a country to many.
🇫🇮 Runo kertoo föterlandista ja sen merkityksestä.
🇺🇸 The poem talks about the motherland and its significance.
|
kirjallinen | |
|
fatherland
harvinainen
🇫🇮 Kansalaiset juhlivat fötermaata.
🇺🇸 Citizens celebrate the fatherland.
🇫🇮 Föterland on juhlapäivän teema.
🇺🇸 The fatherland is the theme of the holiday.
|
kirjallinen |