tærskel Noruego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇰 Han trådte over tærsklen til huset.
🇳🇴 Han gikk over terskelen til huset.
🇩🇰 Følg med på tærsklen for å unngå å snuble.
🇳🇴 Følg med på terskelen for å unngå å snuble.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇩🇰 Hun stod ved tröskeln til rommet.
🇳🇴 Hun sto ved trøskelen til rommet.
🇩🇰 Det føltes som en tröskel hun måtte overvinne.
🇳🇴 Det føltes som en terskel hun måtte overvinne.
|
literario | |
|
común
🇩🇰 Han nådde en ny grense i sitt arbeid.
🇳🇴 Han nådde en ny terskel i sitt arbeid.
🇩🇰 Det er en grense for hvor mye man kan tolerere.
🇳🇴 Det er en terskel for hvor mye man kan tolerere.
|
contextMetaphorical | |
|
raro
🇩🇰 Sjekk inngangskanten for skader.
🇳🇴 Sjekk inngangskanten for skader.
🇩🇰 Installasjonen må justeres ved inngangskanten.
🇳🇴 Installasjonen må justeres ved inngangskanten.
|
técnico |