give+hånd+på Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇰 De gav hinanden hånden på
🇯🇵 De ga hverandre hånden.
🇩🇰 Vi gav hinanden hånden på aftalen
🇯🇵 Vi ga hverandre hånden på avtalen.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇰 Hun gav ham hånden på for at hjælpe
🇯🇵 Hun strakte hånden ud for at hjælpe ham.
🇩🇰 Lederen gav medarbejderen hånden på for samarbejdet
🇯🇵 Lederen rakte medarbejderen hånden for samarbeidet.
|
formal | |
|
común
🇩🇰 De gav hinanden hånden på mødet
🇯🇵 De håndhilste på møtet.
🇩🇰 Det er almindeligt at give hånden på for at hilse
🇯🇵 Det er vanlig å håndhilse for å hilse.
|
lengua estándar | |
|
informal
🇩🇰 De gav hinanden hånden på projektet
🇯🇵 De samarbeidet på prosjektet.
🇩🇰 Vi gav hånden på at hjælpe hinanden
🇯🇵 Vi lovet å hjelpe hverandre.
|
coloquial |