hovedbrud Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇰 Han fik et hovedbrud efter faldet.
🏴 El colleu unha lesión na cabeza despois da caída.
🇩🇰 Hun havde et kraftigt hovedbrud.
🏴 Ela tivo unha lesión grave na cabeza.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇰 Det er et rigtigt hovedbrud at løse.
🏴 É un problema difícil de resolver.
🇩🇰 Han havde et stort hovedbrud med opgaven.
🏴 El tiña un problema grave con esa tarefa.
|
informal | |
|
formal
🇩🇰 Det kræver et hovedbrud for at finde løsningen.
🏴 Necesítase unha profunda reflexión para atopar a solución.
🇩🇰 Dette er et mentalt hovedbrud.
🏴 Este é un desafío mental.
|
formal | |
|
coloquial
🇩🇰 Jeg har virkelig et hovedbrud over det.
🏴 Realmente teño un forte problema co iso.
🇩🇰 Det er et stort hovedbrud for mig.
🏴 Para min, é un problema grande.
|
coloquial |