sprechstallmeister Afrikáans
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇰 Han er stalmeester ved hoffet.
🇿🇦 Hy is die stalmeester by die hof.
🇩🇰 Stalmeesterens opgave er at lede hestestaldens daglige rutiner.
🇿🇦 Die stalmeester se taak is om die daaglikse roetine van die perdehok te lei.
|
formal | |
|
común
🇩🇰 En stallmeester har ansvaret for hestepleje.
🇿🇦 ’n Stallmeester is verantwoordelik vir die sorg van die perde.
🇩🇰 Stallmeesterens funktion er at vedligeholde dyrene og faciliteterne.
🇿🇦 Die stallmeester se taak is om die diere en fasiliteite te onderhou.
|
técnico | |
|
raro
🇩🇰 I den ældre roman refereres til stalmeesteren som en æret position.
🇿🇦 In die ou roman word die stalmeester as ’n geëerde posisie genoem.
🇩🇰 Historisk set var stalmeesteren en vigtig person i hoffets hierarki.
🇿🇦 Historiesgetoed was die stalmeester ’n belangrike persoon in die hofhiërargie.
|
literario |