stævning Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇰 Han modtog en stævning i retten.
🇪🇸 Él recibió una citación en el tribunal.
🇩🇰 Advokaten udarbejdede stævningen.
🇪🇸 El abogado redactó la citación.
|
legal | |
|
formal
🇩🇰 Dommeren sendte en stævning til sagen.
🇪🇸 El juez envió una intimación para el caso.
🇩🇰 Stævningen kræver, at du møder op i retten.
🇪🇸 La intimación requiere que te presentes en el tribunal.
|
legal | |
|
común
🇩🇰 Selskabet udsendte en stævning til alle medlemmer.
🇪🇸 La compañía envió una convocatoria a todos los miembros.
🇩🇰 Stævningen er til et møde i foreningen.
🇪🇸 La convocatoria es para una reunión en la asociación.
|
contextOfficial | |
|
formal
🇩🇰 Firmaet modtog et stævning fra myndighederne.
🇪🇸 La empresa recibió un requerimiento de las autoridades.
🇩🇰 Stævningen angav, at dokumenterne skulle afleveres inden en uge.
🇪🇸 El requerimiento indicaba que los documentos debían entregarse en una semana.
|
técnico |