ryg Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇰 Han har ondt i ryggen.
🇪🇸 Él tiene dolor de espalda.
🇩🇰 Hun bar tasken på ryggen.
🇪🇸 Ella llevaba la mochila en la espalda.
🇩🇰 Ryggen skal holdes ret under løft.
🇪🇸 La espalda debe mantenerse recta al levantar.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇩🇰 Han tog en ryg efter middagen.
🇪🇸 Él se echó un cigarro después de la cena.
🇩🇰 Vil du have en ryg?
🇪🇸 ¿Quieres un cigarro?
🇩🇰 Jeg går ud for at tage en ryg.
🇪🇸 Voy afuera a fumar un cigarro.
|
informal | |
|
técnico
🇩🇰 Rygsøjlen beskytter rygmarven.
🇪🇸 La columna vertebral protege la médula espinal.
🇩🇰 Skaden sidder i den nederste del af ryggen.
🇪🇸 La lesión está en la parte baja de la columna vertebral.
🇩🇰 Rygsmerter kan skyldes problemer med rygsøjlen.
🇪🇸 El dolor de espalda puede deberse a problemas en la columna vertebral.
|
médico |