omvej Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇩🇰 Vi tog en omvej for at undgå trafikken
🇪🇸 Tomamos un desvío para evitar el tráfico
🇩🇰 Der var en omvej gennem skoven
🇪🇸 Había un desvío por el bosque
uso cotidiano
formal
🇩🇰 Vejen havde en omvej for at undgå vejarbejde
🇪🇸 El camino tenía una desviación para evitar las obras
🇩🇰 Der er en omvej i ruten
🇪🇸 Hay una desviación en la ruta
formal
raro
🇩🇰 Ved vejbygning blev der anlagt en omvej
🇪🇸 Durante la construcción de la carretera se estableció un desvío
🇩🇰 Omvejen var markeret med skilte
🇪🇸 El desvío estaba señalizado con carteles
técnico
raro
🇩🇰 Vi blev ledt på en lang vejomvej
🇪🇸 Nos llevaron por un largo desvío
🇩🇰 Det tog os en omvej for at komme frem
🇪🇸 Nos tomó un desvío para llegar
coloquial