hjemby Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇰 Jeg elsker min hjemby
🇪🇸 Me encanta mi pueblo natal
🇩🇰 Min hjemby er smuk om sommeren
🇪🇸 Mi pueblo natal es hermoso en verano
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇰 Hun flyttede fra sin hjemby
🇪🇸 Ella se mudó de su ciudad natal
🇩🇰 Hendes hjemby ligger ved kysten
🇪🇸 Su ciudad natal está junto a la costa
|
formal | |
|
común
🇩🇰 Vi bor i en lille by
🇪🇸 Vivimos en un pequeño pueblo
🇩🇰 Min by har mange historiske steder
🇪🇸 Mi ciudad tiene muchos lugares históricos
|
lengua estándar | |
|
raro
🇩🇰 Hendes hjemby var fyldt med minder
🇪🇸 Su hemby estaba llena de recuerdos
🇩🇰 Han vendte tilbage til sin hemby
🇪🇸 Regresó a su hemby
|
literario |