galeon Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇩🇰 Den spanske galeon ankom til havnen
🇪🇸 El galeón español llegó al puerto
🇩🇰 Historisk set var galeoner store krigsskytsfartøjer
🇪🇸 Históricamente, los galeones eran grandes barcos de guerra
|
contextHistorical | |
|
raro
🇩🇰 Bogen beskriver en gammel galeon
🇪🇸 El libro describe un viejo galeón
🇩🇰 Eventyret foregår på en stormfuld galeon
🇪🇸 La aventura transcurre en un galeón en medio de la tormenta
|
literario | |
|
formal
🇩🇰 Forskningen fokuserer på spanske galeoner
🇪🇸 La investigación se centra en los galeones españoles
🇩🇰 Skibsverdenen har stor historisk betydning for galeoner
🇪🇸 El mundo naval tiene gran importancia histórica en relación a los galeones
|
formal | |
|
técnico
🇩🇰 Galeoner var store handelsskibe i det 16. århundrede
🇪🇸 Los galeones eran grandes barcos comerciales en el siglo XVI
🇩🇰 Rekonstruktionen af en galeon kræver detaljeret viden om skibets konstruktion
🇪🇸 La reconstrucción de un galeón requiere conocimientos detallados sobre la construcción naval
|
técnico |