årsag Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇰 Hovedårsagen til problemet er manglende kommunikation.
🇪🇸 La causa principal del problema es la falta de comunicación.
🇩🇰 Eksperten fandt årsagen til sygdommen.
🇪🇸 El experto encontró la causa de la enfermedad.
|
formal | |
|
común
🇩🇰 Hvad var årsagen til, at du ikke kom?
🇪🇸 ¿Cuál fue el motivo por el que no viniste?
🇩🇰 Der er mange årsager til, at folk flytter til byen.
🇪🇸 Hay muchas razones por las que la gente se muda a la ciudad.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇰 Han kunne ikke forstå årsagen bag hendes handlinger.
🇪🇸 Él no podía entender la razón detrás de sus acciones.
🇩🇰 Det er svært at finde den rigtige årsag til tragedien.
🇪🇸 Es difícil encontrar la verdadera razón de la tragedia.
|
literario | |
|
común
🇩🇰 Juristen analyserede årsagen til kontraktbruddet.
🇪🇸 El jurista analizó la causa del incumplimiento del contrato.
🇩🇰 Den juridiske årsag skal dokumenteres nøje.
🇪🇸 La causa legal debe ser documentada cuidadosamente.
|
legal |