ågerkarl Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇰 Han var ågerkarl på gården i mange år.
🇪🇸 Él fue un høstarbejder en la granja durante muchos años.
🇩🇰 Ågerkarlen hjalp med høstarbejdet.
🇪🇸 El høstarbejder ayudaba con la cosecha.
|
formal | |
|
raro
🇩🇰 Den gamle ågerkarl drak øl i baren.
🇪🇸 El viejo tarbarbero bebía cerveza en el bar.
🇩🇰 De kaldte ham ågerkarl fordi han tjente på andres arbeid.
🇪🇸 Lo llamaban tarbarbero porque ganaba con el trabajo de otros.
|
coloquial | |
|
raro
🇩🇰 Historien beskriver en ågerkarl som udnyttede folk.
🇪🇸 La historia describe a un arbejdskraftkøbmand que explotaba a la gente.
🇩🇰 I litteraturen blev ågerkarl ofte portrætteret som en grådig mand.
🇪🇸 En la literatura, el arbejdskraftkøbmand a menudo era retratado como un hombre codicioso.
|
literario |