vicevært Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
portero
común
🇩🇰 Viceværten tjekker postkassen hver dag.
🇪🇸 El portero revisa el buzón todos los días.
🇩🇰 Han ringede til viceværten om problemer med varmen.
🇪🇸 Llamó al portero por problemas con la calefacción.
|
informal | |
|
conserje
común
🇩🇰 Viceværten håndterer vedligeholdelsen af bygningen.
🇪🇸 El conserje se encarga del mantenimiento del edificio.
🇩🇰 Ejeren talte med viceværten om reparationerne.
🇪🇸 El propietario habló con el conserje sobre las reparaciones.
|
formal | |
|
administrador de edificios
raro
🇩🇰 Viceværten er ansvarlig for bygningens vedligeholdelse.
🇪🇸 El administrador de edificios es responsable del mantenimiento del edificio.
🇩🇰 Han arbejder som vicevært i en stor boligforening.
🇪🇸 Trabaja como administrador de edificios en una gran comunidad de vecinos.
|
técnico | |
|
jardinero
raro
🇩🇰 Viceværten hjælper også med havearbejde.
🇪🇸 El jardinero también ayuda con los trabajos en el jardín.
🇩🇰 Han spurgte viceværten om hjælp til at plante blomster.
🇪🇸 Preguntó al jardinero por ayuda para plantar flores.
|
uso cotidiano |