servitut Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇰 En el derecho de propiedad, una servidumbre limita el uso de la tierra.
🇪🇸 En property law, a servidumbre limits the use of the land.
🇩🇰 La servidumbre permite que el vecino pase por mi terreno.
🇪🇸 The servidumbre allows the neighbor to pass through my land.
|
legal | |
|
común
🇩🇰 La restricción en el uso de la propiedad fue establecida en el contrato.
🇪🇸 The restricción on the use of the property was established in the contract.
🇩🇰 Este acuerdo impone una restricción sobre la construcción.
🇪🇸 This agreement imposes a restricción on construction.
|
legal | |
|
común
🇩🇰 La limitación de la propiedad afecta el desarrollo del terreno.
🇪🇸 The limitación of the property affects the development of the land.
🇩🇰 Las limitaciones en el uso de la tierra están reguladas por la ley.
🇪🇸 The limitations on land use are regulated by law.
|
legal | |
|
común
🇩🇰 La carga sobre la propiedad impide su venta libre.
🇪🇸 The carga over the property prevents its free sale.
🇩🇰 Una carga puede ser una servidumbre o un gravamen.
🇪🇸 A carga can be a servidumbre or a lien.
|
legal |