i+sig+selv Español

3 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
en sí mismo común 🇩🇰 Han er ikke farlig i sig selv. 🇪🇸 Él no es peligroso en sí mismo. 🇩🇰 Problemet i sig selv er ikke så stort. 🇪🇸 El problema en sí mismo no es tan grande.	lengua estándar
por sí solo común 🇩🇰 Det klarer sig i sig selv. 🇪🇸 Se las arregla por sí solo. 🇩🇰 Det er ikke farligt i sig selv. 🇪🇸 No es peligroso por sí solo.	uso cotidiano
en esencia formal 🇩🇰 Ideen i sig selv er god, men udførelsen fejler. 🇪🇸 La idea en esencia es buena, pero la ejecución falla. 🇩🇰 I sig selv er teorien korrekt, men der mangler beviser. 🇪🇸 En esencia, la teoría es correcta, pero faltan pruebas.	formal