friværdi Español

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇩🇰 Værdien af ​​dette ægtefælles ægteskab er stor
🇪🇸 El valor de este matrimonio es grande
🇩🇰 Hvad er din friværdi i huset?
🇪🇸 ¿Cuál es tu valor en la casa?
lengua estándar
formal
🇩🇰 Han har opbygget en stor friværdi i sin ejendom
🇪🇸 Ha acumulado un gran capital en su propiedad
🇩🇰 Friværdien af ​​din portefølje er steget
🇪🇸 El capital de tu cartera ha aumentado
contextFinancial
técnico
🇩🇰 Banken vurderer din friværdi som egenkapital
🇪🇸 El banco evalúa tu capital propio como patrimonio
🇩🇰 Friværdien er forskellig fra den bogførte værdi
🇪🇸 El valor en libertad difiere del valor contable
técnico
raro
🇩🇰 Dette er den frie værdi af ejendommen
🇪🇸 Este es el valor libre de la propiedad
🇩🇰 Beregningen af ​​den frie værdi er kompleks
🇪🇸 El cálculo del valor libre es complejo
legal