노크하다 Árabe

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
يطرق الباب común 🇰🇷 그는 문을 노크했다 🇸🇦 هو طرق الباب 🇰🇷 아이들이 노크해서 들어왔다 🇸🇦 الأطفال طرقوا الباب ودخلوا	uso cotidiano
يقرع الباب común 🇰🇷 경찰이 문을 노크했다 🇸🇦 الشرطة قرعت الباب 🇰🇷 그는 조용히 노크했다 🇸🇦 هو قرع الباب بهدوء	formal
يخبط على الباب coloquial 🇰🇷 아이들이 급하게 노크했다 🇸🇦 الأطفال خبطوا على الباب بسرعة 🇰🇷 그는 세게 노크했다 🇸🇦 هو خبط على الباب بقوة	coloquial
يطرق (عن قصد) (في سياق أدبي أو مجازي) raro 🇰🇷 그의 마음에 문을 노크하다 🇸🇦 أطرق على باب قلبه 🇰🇷 작가는 독자의 마음을 노크한다 🇸🇦 الكاتب يطرق أبواب قلوب القراء	literario