시금석 Sueco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
röd tråd
común
🇰🇷 이것이 바로 시금석이다
🇸🇪 Det är den avgörande faktorn.
🇰🇷 그의 성공이 시금석이 되었다
🇸🇪 Hans framgång blev avgörande.
|
uso cotidiano | |
|
test
común
🇰🇷 이 시험은 그의 능력을 시금석으로 삼았다
🇸🇪 Det här testet blev avgörande för hans förmåga.
🇰🇷 이 연구는 시금석 역할을 한다
🇸🇪 Denna studie fungerar som ett avgörande test.
|
formal | |
|
avgörande test
formal
🇰🇷 이 실험은 그 이론의 시금석이다
🇸🇪 Det här experimentet är ett avgörande test för teorin.
🇰🇷 이 진단법은 병의 시금석이다
🇸🇪 Denna diagnostiska metod är ett avgörande test för sjukdomen.
|
técnico | |
|
brytningspunkt
raro
🇰🇷 이 사건은 역사의 시금석이다
🇸🇪 Den händelsen är en brytningspunkt i historien.
🇰🇷 이 순간이 그의 인생의 시금석이다
🇸🇪 Detta ögonblick är en brytningspunkt i hans liv.
|
literario |