엄마 Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
お母さん
común
🇰🇷 엄마가 밥을 차려줬어요
🇯🇵 お母さんがご飯を作ってくれました
🇰🇷 나는 엄마를 사랑해요
🇯🇵 私はお母さんを愛しています
|
uso cotidiano | |
|
母
formal
🇰🇷 그의 어머니는 의사입니다
🇯🇵 彼の母は医者です
🇰🇷 어머니께 말씀드리겠습니다
🇯🇵 母に申し上げます
|
formal | |
|
ママ
común
🇰🇷 엄마, 나 배고파
🇯🇵 ママ、お腹すいた
🇰🇷 내가 뛰어놀 때마다 마마가 지켜봐요
🇯🇵 私が走り回るとき、ママが見ている
|
coloquial | |
|
マザー
raro
🇰🇷 그녀는 강한 마더의 이미지다
🇯🇵 彼女は強いマザーのイメージだ
🇰🇷 문학 작품에서 마더의 역할이 강조된다
🇯🇵 文学作品でマザーの役割が強調される
|
literario |