죽다 Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇰🇷 그는 병에 걸려서 결국 죽었다.
🇯🇵 彼は病気で最終的に死んだ。
🇰🇷 이 소설은 사람이 죽는 이야기를 다루고 있다.
🇯🇵 この小説は人が死ぬ話を扱っている。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇰🇷 어머니께서 작년에 돌아가셨다.
🇯🇵 母は去年亡くなられました。
🇰🇷 그는 중요한 인물로서 존경받으며 죽음을 맞이했다.
🇯🇵 彼は重要な人物として尊敬されながら亡くなった。
|
formal | |
|
raro
🇰🇷 운명에 굴복하여 죽어갔다.
🇯🇵 運命に屈して死んでいった。
🇰🇷 그의 죽음은 문학 작품에서 자주 다뤄진다.
🇯🇵 彼の死は文学作品でよく扱われる。
|
literario | |
|
formal
🇰🇷 전투 중에 적들이 그의 목숨을 앗아갔다.
🇯🇵 戦闘中に敵が彼の絶命をもたらした。
🇰🇷 그는 병으로 인해 결국 절명했다.
🇯🇵 彼は病気で結局絶命した。
|
formal |