아첨군 Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
へつらい奴
coloquial
🇰🇷 그는 아첨군이다
🇯🇵 彼はへつらい奴だ。
🇰🇷 그녀에게 아첨군으로 보였다
🇯🇵 彼女にへつらい奴に見えた。
|
coloquial | |
|
おべっか使い
común
🇰🇷 그는 항상 상사에게 아첨군이다
🇯🇵 彼はいつも上司におべっか使いだ。
🇰🇷 그녀는 아첨군이 되기 쉽다
🇯🇵 彼女はおべっか使いになりやすい。
|
lengua estándar | |
|
甘言使い
raro
🇰🇷 그는 주변 사람들을 아첨군으로 만들었다
🇯🇵 彼は周囲の人々を甘言使いにした。
🇰🇷 그의 말은 아첨군의 전형이다
🇯🇵 彼の言葉は甘言使いの典型だ。
|
literario |