실루엣 Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
シルエット
común
🇰🇷 그 사람의 실루엣이 창문 밖으로 보였다
🇯🇵 あの人のシルエットが窓の外に見えた
🇰🇷 실루엣이 아름다웠다
🇯🇵 シルエットが美しかった
|
uso cotidiano | |
|
輪郭線
formal
🇰🇷 그는 인물의 실루엣을 그렸다
🇯🇵 彼は人物の輪郭線を描いた
🇰🇷 실루엣은 대상의 윤곽을 보여준다
🇯🇵 輪郭線は対象の輪郭を示す
|
formal | |
|
シルエット (影絵のような形)
raro
🇰🇷 그의 실루엣은 밤하늘에 드러났다
🇯🇵 彼のシルエットは夜空に映えた
🇰🇷 그림자는 실루엣처럼 보였다
🇯🇵 影はシルエットのように見えた
|
literario | |
|
影の形
raro
🇰🇷 빛의 방향에 따라 실루엣이 달라진다
🇯🇵 光の方向によって影の形（シルエット）が変わる
🇰🇷 실루엣 분석은 그림자 연구에 중요하다
🇯🇵 シルエット分析は影の研究において重要である
|
técnico |