게시판 Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
fòrum de notícies
común
🇰🇷 게시판에 새 글이 올라왔어요
🏴 Ha aparegut un nou missatge al fòrum de notícies
🇰🇷 학교 게시판에서 공지사항을 확인하세요
🏴 Consulteu els avisos al tauler de l'escola
|
formal | |
|
tablón de anuncios
común
🇰🇷 회사 게시판에 공고가 붙었어요
🏴 Hi ha avisos penjats al tauler de l'empresa
🇰🇷 공원 게시판에 행사 일정이 적혀 있어요
🏴 Les dates dels esdeveniments estan a la pissarra del parc
|
uso cotidiano | |
|
panell de missatges
formal
🇰🇷 이 게시판은 사용자들이 메시지를 남길 수 있는 곳입니다
🏴 Aquest panell de missatges permet als usuaris deixar missatges
🇰🇷 게시판 시스템을 업데이트했습니다
🏴 Hem actualitzat el sistema de panell de missatges
|
técnico | |
|
fòrum
coloquial
🇰🇷 그 게시판에서 이야기 좀 해봐
🏴 Parla una mica al fòrum
🇰🇷 온라인 게시판에서 토론이 활발해요
🏴 Els debats al fòrum en línia són intensos
|
coloquial |