팜+파탈 Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
persona ingenua o vulnerable
común
🇰🇷 그는 팜파탈이다
🏴 Ell és una persona ingenua.
🇰🇷 그녀는 팜파탈처럼 보였다
🏴 Ella semblava una persona vulnerable.
|
coloquial | |
|
persona que es deixa portar per la seva impulsivitat
común
🇰🇷 그는 팜파탈의 성향을 가지고 있다
🏴 Ell té tendències de persona impulsiva.
🇰🇷 그녀는 팜파탈이기 쉽다
🏴 Ella és fàcilment impulsiva.
|
uso cotidiano | |
|
persona seductora o perillosa
informal
🇰🇷 그녀는 팜파탈 같다
🏴 Ella sembla una persona seductora.
🇰🇷 그는 팜파탈로 알려져 있다
🏴 Ell és conegut com a persona perillosa i seductora.
|
jerga | |
|
persona que està destinada a la destrucció o que té un caràcter fatal
raro
🇰🇷 La seva vida era com la de una persona팜파탈
🏴 La seva vida era com la d'una persona amb un caràcter fatal.
🇰🇷 El personatge de la novel·la és un 팜파탈
🏴 El personatge de la novel·la és una figura amb un destí fatal.
|
literario |