státní+svátek Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Suomen itsenäisyyspäivä on Suomen kansallinen juhla
🇨🇿 Den 6. prosince je státní svátek ve Finsku
🇫🇮 V Česku jsou státní svátky důležité pro národní identitu
🇨🇿 Státní svátek je v Česku významný den
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Syntymäpäivä on henkilökohtainen juhla, mutta ei virallinen juhlapäivä
🇨🇿 Narozeniny jsou osobní slavnost, nikoli státní svátek
🇫🇮 V období státních svátků je mnoho podniků zavřených
🇨🇿 Za státní svátky jsou považovány dny volna
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇫🇮 Kirjailija kirjoitti teoksen, joka kuvaa kansallisen päivän merkitystä
🇨🇿 Autor napsal dílo o významu státního dne
🇫🇮 Historialliset tapahtumat liittyvät usein kansallisiin juhlapäiviin
🇨🇿 Historické události jsou často spojeny se státními dny
|
literario | |
|
formal
🇫🇮 Valtiolliset juhlat ovat tärkeitä kansakunnan yhtenäisyyden kannalta
🇨🇿 Valstní slavnosti jsou důležité pro jednotu národa
🇫🇮 Hänen tehtävänsä oli järjestää valtiollisia juhlia
🇨🇿 Jeho úkolem bylo uspořádat státní oslavy
|
formal |