nirvána Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän tavoitteli nirvanaa elämässään
🇨🇿 Usiloval o získání nirvány ve svém životě
🇫🇮 Kuvitteellinen nirvána kuvataan usein rauhan tilana
🇨🇿 Fiktivní nirvána je často popsána jako stav klidu
|
literario | |
|
común
🇫🇮 Buddhalaisuudessa nirvána tarkoittaa vapautumista
🇨🇿 V buddhismu znamená nirvána osvobození
🇫🇮 Hän opiskelee buddhalaisia käsityksiä nirvånasta
🇨🇿 Studuje buddhistické pojetí nirvány
|
contextSpiritual | |
|
común
🇫🇮 Hän saavutti nirvånansa
🇨🇿 Dosáhl svého konce utrpení
🇫🇮 Monet etsivät nirvanaa henkisessä kasvussa
🇨🇿 Mnozí hledají konec utrpení v duchovním růstu
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇮 Hänen mielensä saavutti nirvånansa
🇨🇿 Jeho mysl dosáhla úplného klidu
🇫🇮 Tämä tila kuvastaa nirvånasta rauhaa
🇨🇿 Tento stav odráží úplný klid nirvány
|
formal |