deník Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän kirjoittaa päiväkirjaansa joka ilta.
🇨🇿 On píše svůj deník každý večer.
🇫🇮 Lapsena pidin päiväkirjaa nuoruudestani.
🇨🇿 Jako dítě jsem si vedl deník o svém mládí.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Poliisi keräsi todistusaineistoa päivän tapahtumista denukseensa.
🇨🇿 Policie shromáždila důkazy o událostech dne do svého deníku.
🇫🇮 Hänen tutkimuksensa perustuu huolellisesti pidettyyn denýkseen.
🇨🇿 Jeho výzkum je založen na pečlivě vedeném deníku.
|
formal | |
|
raro
🇫🇮 Kirjailija käytti päiväkirjaansa inspiraation lähteenä.
🇨🇿 Spisovatel použil svůj deník jako zdroj inspirace.
🇫🇮 Hänen päiväkirjansa paljastavat syvällisiä ajatuksia hänen elämästään.
🇨🇿 Jeho deník odhaluje hluboké myšlenky o jeho životě.
|
literario | |
|
raro
🇫🇮 Sovelluksen päiväkirjatoiminto tallentaa käyttäjän toiminnot.
🇨🇿 Funkce deníku v aplikaci ukládá uživatelovy činnosti.
🇫🇮 Laitteen sisäinen logi on kuin digitaalinen deník.
🇨🇿 Vnitřní log zařízení je jako digitální deník.
|
técnico |