zapustit Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Zapustit semena na jaře
🇸🇦 زرع البذور في الربيع
🇨🇿 Je třeba zapustit nové odrůdy rostlin
🇸🇦 من الضروري زراعة أصناف جديدة من النباتات
|
formal | |
|
raro
🇨🇿 Autor zapustil do příběhu hluboké symboly
🇸🇦 الأديب غرس رموزًا عميقة في القصة
🇨🇿 V literárních dílech často zapouští autor metafory
🇸🇦 في الأعمال الأدبية، غالبًا ما يغرس الكاتب مجازات
|
literario | |
|
común
🇨🇿 Ten strom zapustil kořeny hluboko do země
🇸🇦 هذا الشجر غرس جذوره عميقًا في الأرض
🇨🇿 Musí zapustit kořeny, aby se udržel
🇸🇦 يجب أن يغرس جذوره ليتمكن من الثبات
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇨🇿 Jeho práce zapustila hluboké kořeny v komunitě
🇸🇦 عمله ترك أثرًا عميقًا في المجتمع
🇨🇿 Tato událost zapustila kořeny v historii
🇸🇦 هذا الحدث ترك أثرًا في التاريخ
|
coloquial |