unést Ucraniano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
відняти
común
🇨🇿 Policisté unesení osoby zachránili.
🇺🇦 Поліцейські врятували викрадену людину.
🇨🇿 Vláda se snaží unést situaci klidně a rozumně.
🇺🇦 Уряд намагається сприймати ситуацію спокійно і розумно.
|
formal | |
|
викрасти
común
🇨🇿 Někdo ho unesl z domu.
🇺🇦 Хтось його викрав із дому.
🇨🇿 Byli uneseni během loupeže.
🇺🇦 Їх викрали під час пограбування.
|
coloquial | |
|
захопити (злочинно)
raro
🇨🇿 Pachatelé unesli oběť proti její vůli.
🇺🇦 Злочинці захопили жертву проти її волі.
🇨🇿 Organizovaná skupina unesla cennosti.
🇺🇦 Організована група захопила цінності.
|
legal | |
|
захопити (нападом)
común
🇨🇿 Pachatelé unesli auto během noci.
🇺🇦 Злочинці захопили автомобіль вночі.
🇨🇿 Nechali ho uneseneho v lese.
🇺🇦 Вони залишили його захопленим у лісі.
|
uso cotidiano |