plán Ucraniano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Mám dobrý plán na víkend.
🇺🇦 У мене хороший план на вихідні.
🇨🇿 Musíme vytvořit nový plán projektu.
🇺🇦 Ми повинні створити новий план проекту.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇨🇿 Architekt nakreslil plán budovy.
🇺🇦 Архітектор намалював схему будівлі.
🇨🇿 Podle plánu se vše uskuteční do konce roku.
🇺🇦 Згідно з схемою все відбудеться до кінця року.
|
formal | |
|
raro
🇨🇿 Jeho plán byl složitý a promyšlený.
🇺🇦 Його задум був складним і ретельно продуманим.
🇨🇿 V románu autor představuje svůj plán osudu.
🇺🇦 У романі автор представляє свій задум долі.
|
literario | |
|
común
🇨🇿 Měl skvělý plán, jak vyřešit problém.
🇺🇦 Він мав класний задум, як вирішити проблему.
🇨🇿 Tenhle plán se mi moc nelíbí.
🇺🇦 Цей задум мені не дуже подобається.
|
coloquial |