vztek Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Měl jsem vztek, když jsem to slyšel.
🇸🇪 Jag blev rasande när jag hörde det.
🇨🇿 Jeho vztek byl nesmírný.
🇸🇪 Hans raseri var enorm.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Jeho vztek byl vidět na jeho tváři.
🇸🇪 Hans ilska var tydlig på hans ansikte.
🇨🇿 Vztek a hněv se mísily v jeho výrazu.
🇸🇪 Ilska och vrede blandades i hans uttryck.
|
formal | |
|
raro
🇨🇿 Jeho vztek byl jako prokletí.
🇸🇪 Hans förbannelse var som en förbannelse.
🇨🇿 Hrdina se vztekle vypravil do boje.
🇸🇪 Hjälten gav sig rasande in i striden.
|
literario | |
|
raro
🇨🇿 Začal jednat v záchvatu vzteku.
🇸🇪 Han började agera i ett rasande raseri.
🇨🇿 Vzteklivý výbuch vzteku ho přiměl utéct.
🇸🇪 Hans fanatiska ilska fick honom att fly.
|
coloquial |