vyvrhel Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Ten byl vyvrhelem společnosti.
🇸🇪 Han var en utstött i samhället.
🇨🇿 Jeho chování ho činí vyvrhelem.
🇸🇪 Hans beteende gör honom till en utstött.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Jeho činy ho postavily do role paria.
🇸🇪 Hans handlingar satte honom i rollen som paria.
🇨🇿 Byl vyloučen a stal se paria.
🇸🇪 Han uteslöts och blev en paria.
|
literario | |
|
común
🇨🇿 Je to vyvrhel, který jen žije na úkor ostatních.
🇸🇪 Det är en parasit som bara lever på andras bekostnad.
🇨🇿 Nikdo ho nechce za přítele, je to vyvrhel.
🇸🇪 Ingen vill ha honom som vän, han är en parasit.
|
uso cotidiano | |
|
jerga
🇨🇿 Ten je úplný vyvrhel, niding.
🇸🇪 Han är en riktig niding.
🇨🇿 Nevěř tomu chamtivému vyvrhelu.
🇸🇪 Tro inte på den där girige niding.
|
jerga |