hádat+se Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Snažili jsme se nehádát se.
🇸🇪 Vi försökte att inte bråka.
🇨🇿 Přestali se hádat a dali si ruku na usmíření.
🇸🇪 De slutade bråka och tog varandras händer för försoning.
|
informal | |
|
común
🇨🇿 Nemá smysl se hádat kvůli maličkostem.
🇸🇪 Det är meningslöst att arga sig över småsaker.
🇨🇿 Přestali se hádat a začali si rozumět.
🇸🇪 De slutade att arga sig och började förstå varandra.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇨🇿 Byli jsme nuceni tvista o podmínkách smlouvy.
🇸🇪 Vi var tvungna att tvista om avtalsvillkoren.
🇨🇿 Nechceme se s vámi tvista, raději najdeme kompromis.
🇸🇪 Vi vill inte tvista med er, vi föredrar att hitta en kompromiss.
|
formal |