pohnout Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Nemůžu tu věc pohnout.
🇳🇴 Jeg får ikke flyttet den tingen.
🇨🇿 Můžeš pohnout stěnou?
🇳🇴 Kan du flytte veggen?
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Nepodařilo se mu pohnout se z místa.
🇳🇴 Han klarte ikke å bevege seg fra stedet.
🇨🇿 Pohnul hlavou na znamení souhlasu.
🇳🇴 Han beveget på hodet som et tegn på samtykke.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇨🇿 Je třeba pohnout s projektem.
🇳🇴 Det er nødvendig å handle i prosjektet.
🇨🇿 Musíme pohnout vpřed v jednání.
🇳🇴 Vi må handle fremover i forhandlingene.
|
formal |