podkova Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Kůň má na nohách podkovy.
🇳🇴 Hesten har hestesko på føttene.
🇨🇿 Na štěstí našel podkovu na cestě.
🇳🇴 Heldigvis fant han en hestesko på veien.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇨🇿 Podkova je tradiční symbol štěstí.
🇳🇴 Podkova er et tradisjonelt symbol på lykke.
🇨🇿 Věří se, že podkova jako amulet přináší štěstí.
🇳🇴 Det sies at en lykkeamulett som en hestesko bringer lykke.
|
literario | |
|
técnico
🇨🇿 Podkova je kovový díl upevněný na koni.
🇳🇴 Jernbeslaget er en metallbit festet på hesten.
🇨🇿 Montáž podkovy vyžaduje speciální nástroje.
🇳🇴 Montering av jernbeslag krever spesialverktøy.
|
técnico |