spolehlivý Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 On je velmi spolehlivý přítel.
🇯🇵 彼は非常に信頼できる友達です。
🇨🇿 Tento software je spolehlivý a funguje bez problémů.
🇯🇵 このソフトウェアは信頼できて、問題なく動作します。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Můžeš se na něj spolehnout, je opravdu頼りになる.
🇯🇵 彼には頼りにしていい。本当に頼りになるよ。
🇨🇿 Je to spolehlivý člověk, který vždy pomůže.
🇯🇵 彼はいつも助けてくれる頼りになる人です。
|
informal | |
|
formal
🇨🇿 Tato značka je známá svým spolehlivým výkonem.
🇯🇵 このブランドはその信頼性の高さで知られています。
🇨🇿 Je důležité mít spolehlivého partnera v podnikání.
🇯🇵 ビジネスでは信頼性の高いパートナーを持つことが重要です。
|
formal | |
|
raro
🇨🇿 V jeho rozhodnutích je vždy spolehlivost a rozvaha.
🇯🇵 彼の決断にはいつも堅実さと冷静さがあります。
🇨🇿 Jeho povaha je charakterizována jako spolehlivá a stabilní.
🇯🇵 彼の性格は堅実で安定していると表現される。
|
literario |