odkládat Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Mám odkládat schůzku na později.
🇯🇵 会議を後回しにするつもりです。
🇨🇿 Neměli bychom odkládat důležité věci.
🇯🇵 重要なことを後回しにすべきではありません。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Rozhodli jsme se odkládat projekt o týden.
🇯🇵 私たちはプロジェクトを1週間延期することに決めました。
🇨🇿 Odkládat termíny může být nutné v některých situacích.
🇯🇵 期日を延期することは、いくつかの状況で必要になることがあります。
|
formal | |
|
formal
🇨🇿 Výrobní proces je třeba odkládat kvůli poruše.
🇯🇵 製造工程は故障のため延期する必要があります。
🇨🇿 Technická řešení mohou odkládat termíny realizace.
🇯🇵 技術的な解決策により、実現の期限が遅れることがあります。
|
técnico | |
|
común
🇨🇿 Odkládat začátek filmu.
🇯🇵 映画の開始を遅らせる。
🇨🇿 Nemůžu odkládat odpověď na tvoji zprávu.
🇯🇵 あなたのメッセージへの返信を遅らせることはできません。
|
coloquial |