mzda Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Dostávám svou mzdu každý měsíc.
🇯🇵 私は毎月給料をもらいます。
🇨🇿 Výše mzdy závisí na odpracovaných hodinách.
🇯🇵 給料の額は勤務時間によります。
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Podnik nabízí konkurenceschopnou mzdu.
🇯🇵 会社は競争力のある賃金を提供しています。
🇨🇿 Výše mzdy je stanovena kolektivní smlouvou.
🇯🇵 賃金額は労働協約によって決定されます。
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Kolik si vyděláš na té práci?
🇯🇵 その仕事でいくら稼ぎますか？
🇨🇿 Jeho mzda je dostatečná na pokrytí všech nákladů.
🇯🇵 彼の稼ぎはすべての費用を賄うのに十分です。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇨🇿 Právní smlouva stanoví výši mzdy.
🇯🇵 契約書は報酬の額を定めています。
🇨🇿 Mzdové podmínky jsou součástí pracovního práva.
🇯🇵 報酬条件は労働法の一部です。
|
legal |