koryto Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇨🇿 Řeka změnila své koryto po povodni.
🇯🇵 洪水の後、川は流れの溝を変えた。
🇨🇿 Koryto řeky bylo zúžené kvůli erozí.
🇯🇵 侵食のために川の流れの溝が狭くなった。
|
técnico | |
|
común
🇨🇿 Koryto zavlažovalo pole.
🇯🇵 水路が畑に水を引いた。
🇨🇿 Voda proudí korytem k jezeru.
🇯🇵 水は水路を通って湖へ流れる。
|
lengua estándar | |
|
común
🇨🇿 Prasata jedí z koryta.
🇯🇵 豚はエサ箱から食べている。
🇨🇿 Naplnil jsem koryto pro koně.
🇯🇵 馬のためにエサ箱を満たした。
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇨🇿 Politici si drží svá koryta.
🇯🇵 政治家たちは自分たちの利権の座を守っている。
🇨🇿 Není snadné se dostat do koryta ve velké firmě.
🇯🇵 大企業の利権の座に就くのは簡単ではない。
|
coloquial |