účet Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Můžete mi přinést účet, prosím?
🇯🇵 お勘定をお願いします。
🇨🇿 Zaplatil jsem účet v restauraci.
🇯🇵 レストランで勘定を払いました。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Máte účet u této banky?
🇯🇵 あなたはこの銀行に口座を持っていますか？
🇨🇿 Otevřel jsem nový účet v bance.
🇯🇵 銀行で新しい口座を開設しました。
|
negocios | |
|
formal
🇨🇿 Účet zisků a ztrát je důležitý dokument.
🇯🇵 損益計算書は重要な書類です。
🇨🇿 Účetní závěrka obsahuje několik účetů.
🇯🇵 決算書にはいくつかの計算書が含まれています。
|
técnico | |
|
formal
🇨🇿 Prosím, zkontrolujte tento účet.
🇯🇵 この勘定書を確認してください。
🇨🇿 Účet byl vystaven na jméno zákazníka.
🇯🇵 勘定書は顧客名義で発行されました。
|
formal |