odkládat Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Odkládám schůzku na později.
🇮🇹 Rimando l'appuntamento a più tardi.
🇨🇿 Nemůžeš odkládat své povinnosti navždy.
🇮🇹 Non puoi rimandare i tuoi doveri per sempre.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Odkládám nákup na zítra.
🇮🇹 Devo odložit le spesa a domani.
🇨🇿 Nechci odkládat svůj úkol.
🇮🇹 Non voglio rimandare il mio compito.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 V románu odkládá hlavní postava svůj osud na později.
🇮🇹 Nel romanzo, il personaggio principale rimanda il suo destino a più tardi.
🇨🇿 Čas odkládá všechno, co je důležité.
🇮🇹 Il tempo rimanda tutto ciò che è importante.
|
literario | |
|
informal
🇨🇿 Odkládám si peníze na budoucnost.
🇮🇹 Metto da parte i soldi per il futuro.
🇨🇿 Odkládám si věci na později, ale nakonec to nikdy neudělám.
🇮🇹 Mi rimetto le cose da parte per dopo, ma alla fine non le faccio mai.
|
jerga |