chtít Italiano

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
voler común 🇨🇿 Chci jít do obchodu. 🇮🇹 Voglio andare al negozio. 🇨🇿 Chceš si dát kávu? 🇮🇹 Vuoi prendere un caffè?	uso cotidiano
désiderare raro 🇨🇿 Chtěli bychom, abys přišel. 🇮🇹 Desideravamo che tu venissi. 🇨🇿 Chtěl jsem, aby se to stalo dříve. 🇮🇹 Desideravo che succedesse prima.	literario
mít na mysli formal 🇨🇿 Chtěl bych, abys to věděl. 🇮🇹 Gosterei che tu sapessi. 🇨🇿 Chtěl bych, aby bylo jasno. 🇮🇹 Vorrei che fosse chiaro.	formal
chtít si coloquial 🇨🇿 Chci si zahrát tenis. 🇮🇹 Voglio giocare a tennis. 🇨🇿 Chceš si jít zaběhat? 🇮🇹 Volete andare a correre?	coloquial